En française et en arabe
Édité par notre Bénévole Lhoucine BENLAIL Directeur Officiel Diplomaticnews.net
سلام وتحية بمناسبة اقتراب شهر رمضان المبارك أتوجه من خلال هذا المنبر الإعلامي المتميز إلى من يهمهم الأمر ببعض الوصايا والنصائح آملاً أن تجد آذاناً صاغية وقلوباً واعية
1 أوصي نفسي وإياكم بتقوى الله عز وجل فإنها وصية الله لعباده (ولقد وصينا الذين أوتوا الكتاب من قبلكم وإياكم أن اتقوا الله)2
العناية بمقاصد الصيام ومن أهمها التحقق بالتقوى كما جاء ذلك مصرحاً به في القرآن الكريم : (يـٰأيها الذين آمنوا كُتِبَ عليكم الصيام كما كُتِبَ الذين من قبلكم لعلكم تتقون)
3 التخلي عن العادات السيئة والتصرفات الذميمة التي لا تليق بالصائمين لقول الرسول صلى الله عليه وآله وسلم:(إذا كان يوم صوم أحدكم فلا يرفث ولا يصخب)وخاصة ما يقع من بعض الناس قبيل المغرب في الأسواق والطرقات من صراخ وانفعال وتدافع على المشتريات وخرق للنظام العام ونظام السير والمرور وانتهاك لحرمات الناس وإزعاج للجيران
4 التحلي بالأخلاق الحميدة والخصال الجميلة ومعاملة الناس بالحسنى وصلة الأرحام وخاصة الوالدين والإحسان إلى الجار وحفظ حقوقه وتفقد أحوال الفقراء والمساكين من اليتامى والأرامل والمعوزين 5
المبادرة بالتوبة النصوح وهي الندم على ما فاتوالإقلاع من الذنب أي عدم الإصرار مع الاستغفار ورد المظالم أي حقوق الناس
6 الحرص على توحيد الكلمة اعتماداً على كلمة التوحيد (لا إله إلا الله) ومن مظاهرها توحيد بداية الصيام وعيد الفطر بعيداً عن العرقيات والقوميات (إنما المؤمنون إخوة) وحفظ حرمة المساجد وعمارها وصيانة كرامة الإنسان (ولقد كرمنا بني آدم) 7
التعاون على البر والتقوى مع كل مكونات المجتمع لتحقيق سلم الوطن وأمن المواطنين واستقرار البلاد وحماية العباد والأهم العناية بكتاب الله والتمسك به والاهتداء بهدي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم تقبل الله منا ومنكم وجعلنا وإياكم من المهتدين
أخوكم: التجكاني (الإمام المظلوم)
À l’approche du mois béni de Ramadan, je m’adresse à vous, à travers cette plateforme médiatique distinguée, pour partager quelques conseils et recommandations en espérant qu’ils trouvent une oreille attentive et un cœur conscient.
1. Je recommande à moi-même et à vous tous de craindre Allah, car c’est la recommandation d’Allah à ses serviteurs : (« Et Nous avons enjoint à ceux qui ont reçu l’Écriture avant vous et à vous-mêmes : craignez Allah. »)
2. Veiller à l’objectif du jeûne, et l’un des plus importants est d’atteindre la piété, comme mentionné dans le Coran : (« Ô vous qui croyez ! Le jeûne vous a été prescrit comme il a été prescrit à ceux qui vous ont précédés, afin que vous atteigniez la piété. »)
3. Abandonner les mauvaises habitudes et les comportements répréhensibles qui ne conviennent pas aux jeûneurs, comme l’a dit le Prophète Muhammad (paix et bénédiction sur lui et sur Sainte et Purifiée Famille ) : (« Si l’un de vous jeûne, qu’il ne se comporte pas de manière inconvenante, qu’il ne fasse pas de bruit ni de disputes. ») Cela inclut les cris, l’agitation, la bousculade dans les marchés, le non-respect des règles de la circulation et du comportement civil, ainsi que le dérangement des voisins.
4. Adopter des valeurs morales élevées, traiter les gens avec bonté, maintenir les liens familiaux, en particulier avec les parents, être bienveillant envers les voisins, préserver leurs droits et veiller aux besoins des orphelins, des veuves et des pauvres.
5. Se repentir sincèrement, ce qui implique le regret des péchés passés, s’abstenir de les répéter, demander pardon à Allah, et rendre les droits aux personnes lésées.
6. Être vigilant pour unir la communauté, en se basant sur la parole d’unité (Il n’y a de Dieu qu’Allah). Cela se manifeste par l’unité dans le début du jeûne et la fête de l’Aïd al-Fitr, loin des différences ethniques et nationales. (« Les croyants sont frères »), et préserver la dignité humaine, comme mentionné dans le Coran : (« Nous avons honoré les enfants d’Adam. »)
7. Collaborer sur les bonnes actions et la piété avec toutes les composantes de la société pour assurer la paix du pays, la sécurité des citoyens, la stabilité du pays et la protection des individus. Le plus important est de s’occuper du Livre d’Allah, de s’y tenir fermement et de suivre les enseignements du Prophète Muhammad (paix et bénédiction sur lui et sur sa Sainte et Purifiée Famille ). Qu’Allah accepte nos actions et les vôtres, et qu’Il nous guide tous sur le droit chemin.
Votre frère,
Imam Mohamed Toujgani (L’IMAM oublié et injustement persécuté)
